lördag 31 december 2022
Den Blinde Argus: Postum diktsamling av Peter Lindforss
Den Blinde Argus: Postum diktsamling av Peter Lindforss: De långa resorna är över, så som Peter Lindforss själv uttrycker det i en dikt. Men hans dikters oeftergivenhet – deras vägran att inordna s...
bernur : Krönika om vårens böcker
bernur : Krönika om vårens böcker: I runda slängar ges det ut 12 000 böcker varje år i Sverige. Det säger sig självt att det är en promille av dessa som kommer att behålla sit...
fredag 30 december 2022
torsdag 29 december 2022
onsdag 28 december 2022
Fåglar på Öland: Plötsligt händer det
Fåglar på Öland: Plötsligt händer det: Sista dagarna i april 2019. Jag hade hört att det rastade en dvärgsparv på Fyrön längst uppe i norr, men hade annat för mig några dagar. När...
bernur : Mörkret utanför, Cormac McCarthy, översättning The...
bernur : Mörkret utanför, Cormac McCarthy, översättning The...: Det svenska mottagandet av Cormac McCarthy har starkt fokuserat på hans senare produktion, medan bara en av de fyra första romanerna – Guds ...
tisdag 27 december 2022
Gabis Annex: Annie Ernaux - Super8-åren
Gabis Annex: Annie Ernaux - Super8-åren: Annie Ernaux är inte en författare jag läst, men det lär jag väl göra. Nu blev jag i alla fall intresserad av henne via den super8-film om h...
Cronache di Maja: Dagens citat
Cronache di Maja: Dagens citat: I konsten är endast det bästa gott nog. Goethe
bernur : Det här är ingen strand, Jenny Tunedal, Pamflett
bernur : Det här är ingen strand, Jenny Tunedal, Pamflett: Som nummer elva i mikroförlaget Pamfletts lilla serie med små pamfletter anländer Jenny Tunedals bok Det här är ingen strand . Tunedal har f...
måndag 26 december 2022
Den Blinde Argus: Louise Halvardssons mormorsdikter
Den Blinde Argus: Louise Halvardssons mormorsdikter: Det är lätt att som barn skämmas för sina äldre släktingar, inte minst de närmaste. Under en pubertetstrevand ets tid skäms man inte bara f...
bernur : Lust och fägring stor, [red] Baba Stiltz och Elis ...
bernur : Lust och fägring stor, [red] Baba Stiltz och Elis ...: Det är en imponerande samling redaktörerna Baba Stiltz och Elis Monteverde Burrau fått ihop till sin antologi som utkommer på Stiltz indiela...
söndag 25 december 2022
bernur : Vagant 3/2022; 2/2022; 1/2022
bernur : Vagant 3/2022; 2/2022; 1/2022: Årets fjärde nummer av skandinaviska tidskriften Vagant dröjer. Kanske hinner det anlända innan året är slut, men dröjsmålen har blivit en v...
lördag 24 december 2022
Gabis Annex: Topelius hälsar
Gabis Annex: Topelius hälsar: Nu så kommer julen! Nu är julen här, Litet mörk och kulen, Men ändå så kär. Han i salen träder Med så hjertligt sinn’, Och i högti...
RAPSODI: Dan före dan i nysnön
RAPSODI: Dan före dan i nysnön: Den här fredagen bjuder i alla händelser på skönhet, konstaterade jag efter en blick ut genom köksfönstret. Gårdagens slaskvädersgrått had...
bernur : Medeltid. Journaler, Nova Gullberg Zetterstrand, F...
bernur : Medeltid. Journaler, Nova Gullberg Zetterstrand, F...: Nyligen inledde Jack Werner ännu en (andefattig) litteraturdebatt, apropå de Augustprisnominerade böckernas tråkighet ställd i relation till...
fredag 23 december 2022
bernur : Lyrikvännen Nr. 6/2022; 20TAL #7 2022; Provins Nr....
bernur : Lyrikvännen Nr. 6/2022; 20TAL #7 2022; Provins Nr....: Den som är ute i sista stund med julklappsbestyren kan förstås teckna en prenumeration på en kulturtidskrift. Det är ett oslagbart sätt att ...
torsdag 22 december 2022
bernur : Att förändras: en metod, Édouard Louis, översättni...
bernur : Att förändras: en metod, Édouard Louis, översättni...: Det är svårt att läsa en text som handlar om franske författaren Édouard Louis som inte kallar honom för ”en litteraturens superstjärna”. Pa...
onsdag 21 december 2022
tisdag 20 december 2022
måndag 19 december 2022
söndag 18 december 2022
lördag 17 december 2022
bernur : Claus Peymann köper sig ett par byxor och går ut m...
bernur : Claus Peymann köper sig ett par byxor och går ut m...: Det nybildade svenska Thomas Bernhardsällskapet går ut hårt. Som sin första utgivning väljer de en pjäs av den österrikiske kolerikern. Clau...
fredag 16 december 2022
RAPSODI: Faulkner om vad människan förmår bära
RAPSODI: Faulkner om vad människan förmår bära: "Det händer för mycket. Så är det. Människan ställer till med så mycket mer än hon förmår bära, eller borde ha att bära. Och på det sät...
Den Blinde Argus: Bland de viktigaste mailen jag mottog
Den Blinde Argus: Bland de viktigaste mailen jag mottog: jag har sparat alla mail jag fått av Peter Lindforss bl.a. ett mail där han gav mig rättigheten att publicera alla hans verk ”du kan komma a...
Den Blinde Argus: Bryr sig en människa eller en stjärna om vi dör?
Den Blinde Argus: Bryr sig en människa eller en stjärna om vi dör?: Stjärnorna kvittar det lika om någon förblir ett oskrivet ord Men för mig har det faktiskt en viss betydelse Ska jag kolla med rörmokaren ...
bernur : Spöket. Olyckligt kär i djur, Aase Berg, Kaunitz-O...
bernur : Spöket. Olyckligt kär i djur, Aase Berg, Kaunitz-O...: ”Djur är smartare än man tror. Med människor är det tvärtom.” Så skriver Aase Berg i sin nya bok Spöket , med undertiteln Olyckligt kär i dj...
torsdag 15 december 2022
onsdag 14 december 2022
Den Blinde Argus: En bok om detaljer blev Augustvinnare
Den Blinde Argus: En bok om detaljer blev Augustvinnare: Ia Genbergs roman Detaljerna (Weyler, 2022) avfärdades lite slött som ovärdig Augustvinnare av GP:s förre kulturchef Björn Werner i AB härfö...
bernur : Sinnenas tid, Annie Ernaux, översättning Katja Wal...
bernur : Sinnenas tid, Annie Ernaux, översättning Katja Wal...: Tack vare Nobelpriset, som Annie Ernaux tilldelades i lördags, återutger Norstedts några äldre titlar av författaren. Däribland Sinnenas tid...
tisdag 13 december 2022
bernur : En bok av dagar, Patti Smith, översättning Peter S...
bernur : En bok av dagar, Patti Smith, översättning Peter S...: På ett sätt kan vi sörja att Patti Smith mer eller mindre har slutat göra musik. Sedan 2004 har hon bara gjort en skiva med nytt material, d...
måndag 12 december 2022
Den Blinde Argus: Det ringer in till en ny termin
Den Blinde Argus: Det ringer in till en ny termin: det var länge sedan som jag pratade med Ingmar Lemhagen tänk dig själv, i 40 år har jag försökt äntra scenerna han förklarade mig fri at...
RAPSODI: Asrael i Berwaldhallen
RAPSODI: Asrael i Berwaldhallen: Man kunde tro att Asrael fanns bland de församlade i Berwaldhallen i torsdags. Ängeln Asrael är närvarande i såväl judisk-kristen som islam...
bernur : Halmfackla, Karl Vennberg, Nirstedt/Litteratur
bernur : Halmfackla, Karl Vennberg, Nirstedt/Litteratur: Det mest förvånande med Nirstedt/Litteraturs nyutgåva i serien Poesibiblioteket av Karl Vennbergs Halmfackla är att det inte är Victor Malm...
söndag 11 december 2022
bernur : Å være flere, Steinar Opstad, Kolon
bernur : Å være flere, Steinar Opstad, Kolon: Steinar Opstad är något så ovanligt som en norsk poet som ofta översätts till svenska. Tre av hans diktsamlingar samt ett dikturval finns ti...
lördag 10 december 2022
bernur : Tone tur o retur. Tales från Bullshit city och and...
bernur : Tone tur o retur. Tales från Bullshit city och and...: Omslagets grälla estetik liknar gamla barnböcker, eller den konst som ofta var representerad på mentalsjukhus på 80-talet (sorry för knasig ...
fredag 9 december 2022
torsdag 8 december 2022
bernur : Omständigheter, Annie Ernaux, översättning Maria B...
bernur : Omständigheter, Annie Ernaux, översättning Maria B...: Nobelpristagaren Annie Ernaux roman Omständigheter , den senast att översattas till svenska, utspelas på två tidsplan. Dels 1963, när den yn...
onsdag 7 december 2022
tisdag 6 december 2022
Birger Schlaug: Järngreppet
Birger Schlaug: Järngreppet: Järngreppet. Kristerssons hand hopklämd. Högsta domstolen (HD) i Sverige har konsekvent nekat utlämningar till Turkiet med hänvisning t...
måndag 5 december 2022
bernur : En kvinnas frigörelse; Vem dödade min far, Édouard...
bernur : En kvinnas frigörelse; Vem dödade min far, Édouard...: 2019 kom den svenska översättningen av Édouard Louis Vem dödade min far , och i år En kvinnas frigörelse . Därmed har båda hans böcker om fö...
söndag 4 december 2022
bernur : Våldets historia; Göra sig kvitt Eddy Belleguelle,...
bernur : Våldets historia; Göra sig kvitt Eddy Belleguelle,...: Det börjar med en ursinnig tvätt- och städrutin. Huvudpersonen Édouard har firat julafton hos vänner och druckit en del vin. På väg hem träf...
lördag 3 december 2022
Den Blinde Argus: Tidskriftsvärldens utförslöpa
Den Blinde Argus: Tidskriftsvärldens utförslöpa: J ag minns att det var tidskriftsbiennal i Luleå 2004 och att vi flög dit ett antal tidskriftsredaktörer och jag (jag var också tidskriftsre...
bernur : Det oåtkomliga, Liane de Pougy, översättning KG Jo...
bernur : Det oåtkomliga, Liane de Pougy, översättning KG Jo...: Liane de Pougy hör till de obskyraste namnen bland de obskyra franska författarna från den dekadenta period som går under namnet fin-de-sièc...
fredag 2 december 2022
bernur : Skaldepraktikan. Trosvisst baserad på den för bönd...
bernur : Skaldepraktikan. Trosvisst baserad på den för bönd...: Den rebelliskt språkexperimentella litteraturen har för svenskt vidkommande kort bäst före-datum. På 90-talet: LOB (Lars-Olof Bengtsson) och...
torsdag 1 december 2022
bernur : Jag är, Lan Xu, Ellips
bernur : Jag är, Lan Xu, Ellips: ”Jag är”: så lyder den svenskspråkiga poesins mest bemärkta anafor – se Edith Södergrans ”Vierge moderne”. Dess fjorton ”Jag är”-anaforer ha...
onsdag 30 november 2022
bernur : På väg, Luisa Famos, översättning Ingmar Söhrman o...
bernur : På väg, Luisa Famos, översättning Ingmar Söhrman o...: Det går att läsa sig till att Luis Famos (1930-1974) hör till de mer prominenta författarna som skrev på rätoromanska, det som är huvudspråk...
tisdag 29 november 2022
bernur : Faith, Hope and Carnage, Nick Cave & Seán O’Hagan,...
bernur : Faith, Hope and Carnage, Nick Cave & Seán O’Hagan,...: Få hade nog för ett antal år sedan kunnat förutsäga den utvecklingskurva Nick Cave företagit, både konstnärligt och priv...
bernur : Helium, Bart Moeyaert, översättning Lisette Keuste...
bernur : Helium, Bart Moeyaert, översättning Lisette Keuste...: Nu ska jag göra något ovanligt och spoila en bok – men ta det för all del lugnt, det är en diktsamling. Belgiske Bart Moeyaert är mest känd ...
måndag 28 november 2022
bernur : Jag har torkat nog många golv. En biografi om Maja...
bernur : Jag har torkat nog många golv. En biografi om Maja...: Frågan ”har du läst Rapport från en skurhink ?”, alltså Maja Ekelöfs sensationella debutroman från 1970, är felställd. Den borde lyda, ”när ...
söndag 27 november 2022
bernur : Ur mammas mörker. Essäer om sjukdom, diagnoser, om...
bernur : Ur mammas mörker. Essäer om sjukdom, diagnoser, om...: Friedrich Nietzsche och Nick Cave har skrivit motton till Åsa Slottes bok Ur mammas mörker. Essäer om sjukdom, diagnoser, omsorg och hur jag...
lördag 26 november 2022
bernur : (är)r
bernur : (är)r: det sägs att tiden men inte tiden då säger du orden men inte ord inte ord inte ord än inga av dina ord att det här skulle förstås ...
bernur : Björnjägarens döttrar. En berättelse om sju systra...
bernur : Björnjägarens döttrar. En berättelse om sju systra...: På måndag utdelas årets Augustpris. Jag har tidigare skrivit om fem av de nominerade, och den som vill kan hitta mina recensioner – utan inb...
fredag 25 november 2022
bernur : Änkan och papegojan, Virginia Woolf, översättning ...
bernur : Änkan och papegojan, Virginia Woolf, översättning ...: Mycket har varit bra med Novellix, sedan de introducerades 2011. Idén är slående enkel, med noveller i ett format som passar ypperligt för e...
torsdag 24 november 2022
bernur : Pissblomma, Jo Shapcott, översättning Aris Fioreto...
bernur : Pissblomma, Jo Shapcott, översättning Aris Fioreto...: Pissblomma är en titel som förpliktigar. Men är den så lämplig för det urval med dikter av Jo Shapcott som nu ges ut på Rámus? Bland de vät...
bernur : Självporträtt med bisvärm, Jan Wagner, översättnin...
bernur : Självporträtt med bisvärm, Jan Wagner, översättnin...: Jan Wagner är namnet på en begåvad tysk poet. Jag ska inte låtsas om att jag hört talas om honom förut. Tvingas jag nä...
onsdag 23 november 2022
bernur : Loop, Christoffer Steffansson, Ellips
bernur : Loop, Christoffer Steffansson, Ellips: Hur mår den postmoderna romanen, som var så i svang på 80-talet? Alldeles förträffligt, om du frågar Christoffer Steffansson, vars debutroma...
tisdag 22 november 2022
Den Blinde Argus: ”Inget är alltid för sent”, Magnus William-Olsson ...
Den Blinde Argus: ”Inget är alltid för sent”, Magnus William-Olsson ...: Uppriktigt sagt; detta trodde jag inte Magnus William-Olsson om. Hans senaste diktsamling I nget är alltid för sent är stenhårt bra på ett ...
bernur : Sanningen är alltid större. En essä på sju famnars...
bernur : Sanningen är alltid större. En essä på sju famnars...: ”Fem famnar djupt är nu din far” (”Five fathoms deep thy father lies”) lyder Ariels sång i Shakespears Stormen . En famn är ett gammalt ytmå...
måndag 21 november 2022
bernur : Woyzeck, Georg Büchner, översättning Bodil Zalesky...
bernur : Woyzeck, Georg Büchner, översättning Bodil Zalesky...: Georg Büchners Woyzeck är en sällsynt slitstark pjäs, ”en klassikernas strävhåriga anti-klassiker, som låter oss se en man tömma smärtans k...
söndag 20 november 2022
bernur : Sakrament, Hugo Claus, översättning Per Holmer, Li...
bernur : Sakrament, Hugo Claus, översättning Per Holmer, Li...: Visst gör det ont att bli påmind om att ett annat litteraturklimat vore möjligt. Vi behöver inte gå långt tillbaka i tiden heller. Den flaml...
lördag 19 november 2022
fredag 18 november 2022
Birger Schlaug: Tidöavtalet och den gamle mannen...
Birger Schlaug: Tidöavtalet och den gamle mannen...: Den helige Anastasius, Rembrandt. Den här finns på Nationalmuseum. Min favorit som ung man i femtonårsåldern. Tänkte mig då en ålderdom - f...
torsdag 17 november 2022
onsdag 16 november 2022
Birger Schlaug: Idag tar riksdagen beslut om grundlagsändring.
Birger Schlaug: Idag tar riksdagen beslut om grundlagsändring.: Idag röstar riksdagen om att ändra svensk grundlag. Så att det kan bli ett brott, som ger upp till åtta års fängelse, om grävande journalist...
tisdag 15 november 2022
Cronache di Maja: Smyger sig fram i förväntad förtegenhet
Cronache di Maja: Smyger sig fram i förväntad förtegenhet: Vi talar inte om munkavlar. Punkt. Vi har utredningar. Det är debatterat. Det var nån gång i våras som jag snubblade över grundlagsändringen...
Birger Schlaug: Ryggrad till salu
Birger Schlaug: Ryggrad till salu: Imorgon ändras svensk grundlag. Såväl yttrandefrihetslagen som tryckfrihetsförordningen ändras. Begreppet "utlandsspioneri" inför...
Prenumerera på:
Inlägg (Atom)